Vier Bier, Van Voor en Met Shakespeare

Zondag 12 februari, aanvang 14.30 uur

Zondagmiddag 12 februari maken we het podium vrij voor Shakespeare. Wie? William Shakespeare. De meest gelauwerde dichter en toneelschrijver ooit. Leefde van 1564 tot 1616, maar is dankzij zijn werk nog steeds alive and kicking.
Iedereen die graag dicht, vertaalt of schrijft, dagen we uit om in de stijl van Shakespeare een sonnet te maken en voor te dragen. ‘To be or not to be’? Be there!

Ga los op Shakespeare
Schrijf vrij in de stijl van Shakespeare, maar let op: de meeste van zijn sonnetten hebben de liefde als thema, in de breedste zin van het woord. Houd je daar dus wel aan én aan de sonnetvorm.

Hoe maak je een sonnet in de stijl van Shakespeare?
Zo’n sonnet bestaat uit drie strofen van vier regels en één strofe van twee regels.
Het rijmschema is als volgt: abab cdcd efef gg.
Na de twaalfde regel volgt gewoonlijk een wending, meestal een conclusie.
(Meer kenmerken van een Shakespearesonnet vind je op internet.)

Liever vertalen?
Je kunt ook een vertaling maken van een sonnet van Shakespeare. Om de inzendingen goed met elkaar te kunnen vergelijken, vragen we de vertalers om sonnet 130 te vertalen (kijk op internet of vraag het aan via het onderstaande aanmeldformulier). Heb je de smaak te pakken dan mag je er nog een tweede sonnet inleveren.

Jury
Een deskundige jury bestaande uit onder andere Isa Shamrock en Francis Boat geeft commentaar. Het publiek stemt uiteindelijk voor het mooiste sonnet en voordracht. Vier bier van Shakespeare voor de winnaar!

Hoezo vier bier?
Voor beide categorieën (sonnet en vertaling) is de hoofdprijs Vier Bier van Shakespeare. Speciaal voor dit festijn gebrouwen!

De prijs voor de winnaars van de Regionale Gedichtenmiddag staat al klaar. Gebrouwen en gebotteld in een Limited Edition.

Dus: zondagmiddag 12 februari, vanaf 15.30
Vier Bier Van Voor en Met Shakespeare. In Camille.

Meld je aan via jtz@xs4all.nl Je krijgt dan nadere informatie.

——————-

Stuur onderstaand bericht door naar jtz@xs4all.nl onder vermelding van Vier Bier van Shakespeare.

IK DOE MEE!!
A Ik schrijf een sonnet in de stijl van Shakespeare
B Ik vertaal sonnet 130

Naam:
Emailadres:
Telefoonnummer:


Binnenkort bij Camille:

La Sirène & Eric Lensink

La Sirène & Eric Lensink